千篇小说 - 玄幻小说 - 娱乐圈背锅侠在线阅读 - 第121页

第121页

    【不要!!!!!!】系统惨叫得有如一个被人按在墙角扒衣服的小姑娘。

    谢亦怔置若罔闻:“先看看合约再说呀。”

    马夜草低头cao作一番:“好了,发到你的手机里啦。放心,为了这份合约计大经济都快跟老板掀桌子了,条件有多优厚可想而知。”

    见谢亦怔居然真的埋头看起了合约内容,系统气急败坏。

    【你不会真的想签到莫闲手下吧?厌恶值你还要不要了?我不同意!我不允许!你要敢签,我就罢工!】

    作者有话要说:

    RAP改编自莎士比亚十四行诗第121首,原诗如下(翻译部分选用的是曹明伦先生的版本)

    Tisbettertobevilethaeem’d,

    既然体面的行为被斥责为卑鄙,

    Whennottobereceivesreproachofbeing,

    既然断善恶凭偏见而不凭良心,

    Apleasurelostwhichissodeem’d

    既然合法的欢愉已因此而失去,

    Notbyourfeelingbutbyothers’seeing:

    那被人视为缺德不如干脆无行。

    Forwhyshouldothersfalse□□erateeyes

    因别人有何理由用虚伪的媚眼

    Givesalutationtomysportiveblood?

    朝我追求欢乐的天性投来秋波?

    Oronmyfrailtieswhyarefrailerspies,

    缺德者有何理由窥视我的弱点

    WhitheirwillstbadwhatIthinkgood?

    并任意把我认为的善说成邪恶?

    No,IamthatIam,ahatlevel

    不,我就是我,别人对我诽谤,

    Atmyabusesreuptheirown:

    只能说明他们自己猥贱污秽。

    Imaybestraight,thoughtheythemselvesbebevel;

    尽管他们斜目歪眼我依然端方;

    Bytheirrankthoughtsmydeedsmustnotbeshown;

    他们的俗念不配评判我的行为,

    Uhisgeneraleviltheymaintain,

    除非他们要坚持这种泛恶主义:

    Allmenarebad,andintheirbadnessreign.

    世人皆恶,是邪恶统治着人世。

    谢亦怔出道啦,撒花花~感谢在2021-12-0100:25:02~2021-12-0200:01:24期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

    感谢灌溉营养液的小天使:蒜头点点30瓶;疯一样女子20瓶;安山士、反派角色10瓶;

    非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

    第七十二章 敬酒不吃吃罚酒

    ‘哇哦,你还能罢工呢,不知道你要怎么个罢工法?’谢亦怔不以为然地在心中笑问道。

    【别忘了,你脑中的癌细胞还要靠我来压制。】系统冷冰冰地提醒。

    谢亦怔慢条斯理地应付着系统:‘但癌细胞要扩散也需要点时间吧?之前为了应付体检,肿瘤不是已经被压制得几不可见了吗,短期内,我应该还是很安全的吧?还是说你有手段可以让我病情恶化?’

    【如非必要,我不想和你闹得太难看。所以你最好别逼我。】系统意有所指地威胁。

    ‘相处这么久,我以为你是了解我的。我这种人,向来是不见棺材不掉泪。放狠话对我可没什么用,有本事就试试。’谢亦怔说着又将合同翻了一页,十足挑衅。

    系统似乎被激怒了,语气冰寒:【看在你以往表现还不错的份上,我给你半个小时的时间避开人群,免得一会儿肿瘤发作起来被人看出不对,刚出道就退圈。】

    谢亦怔划拉合同的手指停在了原地,面上却没有多少惊惧之色。他谢亦怔打出生起就没什么好运道,能遇上一个莫闲已经是侥天之幸,哪儿能有那么大的福气,再撞上一个全心全意为宿主服务的金手指。他这次故意激怒系统,本也是为了试试,这个号称系统的东西若反噬起来,能做到什么程度?

    “唉,喝了酒头晕,合同我回头再看。”谢亦怔收起手机,重新端起酒杯,冲还在一旁等着自己答复的马夜草笑了笑。

    “也是我太心急了。”马夜草善解人意地开口:“一想到庆功宴结束,你们这些选手就要各回各家,休整三天,就想趁着你还没走之前,当面把事情敲定。”

    “是啊,我总得先把私事处理一下。回头咱们电话联系。”谢亦怔敲了敲装手机的兜,扬起一个安抚的笑。

    “那早点回复哦,莫影帝可是一直等着你点头呢。”马夜草笑嘻嘻地举了举杯,又挺着肚子晃晃悠悠的离开了。

    谢亦怔才打发走马夜草,莫闲后脚就凑了过来,无情地拆起了经纪人的台。

    “要不要签在我的工作室,看你自己的意愿。主要是你以素人的身份与平台签约,背后没有公司支持的话,人气再高也会受些委屈。当然,不管你签不签,我都会照顾你的。只是,签在我手下,那我替你出头就变得理所应当,不然,恐怕会传出一些对你不太好的说法。”

    “今晚我可算是听够了各种好话,你就别再往我的耳朵里灌蜜了。”抱怨的口气,嘴角却是不自觉地翘起。

    莫闲的目光在整个宴会厅里逡巡了一圈,最终又落到眼前人带笑的精致小脸上,眼底浮起一丝恶趣味的笑意:“听见人赞美你,我说,‘的确,很对’,凭他们怎样歌颂我总嫌不够。”

    谢亦怔闻言,眉梢微弯,压低了嗓子,接上他的未尽之语:“但只在心里说,因为我对你的爱,虽拙于词令,行动却永远带头。”

    两人举起酒杯,悬空轻碰,如一个一触即分的贴面吻,念诵的声音却重叠在一起,温柔厮磨:“那么,请敬他们,为他们的虚文;敬我,为我的哑口无言的真诚。”(注:以上诗句均出自《莎士比亚十四行诗》第85首。)

    --