第127页
* 另外玩了个梗,第十二夜 Twelfth Night 的另一个名字是 Or what you will(也译作,各遂所愿) 第61章 六十一个小疯子 是玫瑰的花香。 是浅笑嫣然的模样。 是心脏跳动的声音。 是柔软的手握在掌心的滋味。 达西感到自己全身的血液都如同被唤醒般的骤然间急速地流淌,飞快地炙热起来。 面对莉迪亚的回应,他能感到自己那种心跳如鼓的激动的滋味,以至于他不得不微微地舒了一口气以强迫自己放松下来。 他握着莉迪亚的手,她只是笑着与他并肩而立。 莉迪亚将达西所有的反应都尽收入眼底,尽管他的神色尽可能地压制住了,但那种些微的喜悦还是泄露出来了一部分。 虽然仅仅只是答应了愿意等她,又或者说,莉迪亚本身就还小,不可能现在就与他在一起,但这样的一个简单的“如你所愿”都让他感到激动甚至说是安心。 她为这位绅士可爱的反应感到好笑。 但随后,又感到一阵的温馨与平静。 被这样一位身家、容貌、各方面条件无一不出色的绅士如此珍惜地喜欢着,甚至一再地打破原则地追求和恳切地示爱,莉迪亚不可能真的一点不动容。 而她对情感的感知又从来都十分敏锐,她确实感动于对方对她那种珍惜的态度和真切的喜爱。 他是能够让她喜爱的,毕竟他有着那么好看的外表,莉迪亚这样一个分明的初印象靠脸蛋维持的人,又怎么可能不那么喜欢?但她总觉得还差一点味道,那种足以将她如今的好感更进一步发酵到一种或温和或热烈的爱意。 也许是依靠量变促成质变的时间或是相处的积累,也许是依靠某个特别的时机、某个特定的条件,但莉迪亚觉得,自己可以向这位绅士适当地敞开自己的心扉。 她正认真地审视思度着这位绅士,让自己从其他不同的角度去看他,当然,越是了解,便越是能够发现,这位传统的英国绅士的可爱之处。 尽管他内敛,还有时候不大坦诚,但在她面前,他已经足够地表现出了违背他过去礼教和学习的那种示爱和欢喜。 这可是一种真实的情感流露啊。 “也许,下次我们可以一起讨论一下诗歌……”莉迪亚笑着建议着,与他一道往舞会大厅走,“……歌剧也可以,我都很喜欢。” “凡是具备美学和艺术价值的东西,凡是美丽的东西与美好的体验,想必都是你最最欢喜的。”达西侧头看她,神色带着愉悦的笑与满足,莉迪亚听了便得意地勾起了唇角,并不去看他。 “等我去法国的时候……”他停顿了一下,随后犹豫地道,“你会愿意和我一起去剧院吗?” “为什么不呢?”莉迪亚笑着反问,总算赏了他一个眼神和一个笑容。 行至门口,佣人替两人开门,躬身行礼。 达西突然想到了什么,缓声与她道: “你与威肯那家伙……隔得远些。” “怎么了?”莉迪亚抬头看他,达西先生的表情里带着几分不悦,他是确实不喜欢威肯的。 “他……”达西犹豫着,在该不该和她明说之间抉择不定,莉迪亚并不强迫或勉强他,只让他自己决定。 “威肯是个人品不太正的家伙,我与他确实有些矛盾……不可调和的那种。你这样的姑娘到他身边……”达西本想说她可能会被骗之类的,可一抬眼看去,莉迪亚眼睛里满是揶揄调侃的笑意,又想到她自然的那种随性又可爱的姿态,再加上她总是甜言蜜语的强调,又莫名觉得可能不一定了。 “我怕你被他骗了。”他深深地又叹了口气,看向她的眼睛里满是忧心。 “这么担心呀……”莉迪亚还是笑眯眯的,眼睛微微眯了眯。 她倒是从达西的态度里品出来了点难言之隐般的烦闷,只是她确实不会畏惧任何一个男人,至于说男女情爱方面……那也不知道是谁压谁一头呢。 想到这里,莉迪亚笑意更深了几分。 “那就快点征服我呀,我的追求者先生。” 莉迪亚浅笑着与他开玩笑地道。 “这样,才可以把我揣在兜里,随便去哪里都可以带走啊。” 达西的手指没忍住地动了一下。 眼神里也瞬间染上了点不同的东西。 尽管一瞬间就被他压了下去,但莉迪亚还是注意到了。 从进了大厅开始,便已经放开了挽着他的手。 莉迪亚自在地走在他身前,甚至刻意地倒退着顽皮地走路,就这样倒走和他说话,不肯乖乖地。 达西cao心之余,又忍不住感到无奈,真是个让人忧心的公主。 “我知道了。” 达西隔了一会,才无可奈何地应下,莉迪亚自是笑意更盛几分。 后半程的舞会,莉迪亚就直接没有看到达西了。 她猜想也许是为了避开令他讨厌的威肯中尉,这才有意避免了碰面。 由于心里有了些数,莉迪亚便刻意地观察了一下。 不出意外,前半场威肯中尉的状态也是有些瑟缩的,并不是看起来和他竭力表现出来的那般真的如此自在优秀。 莉迪亚心里自是有一番掂量,不过在看到达西确实不再出现之后,他也终于放松开来。 --