在名著里拿稳种田剧本 第91节
包厢里只有罗兰和安德烈亚的时候，就十分安静。显然两个人在各想各的心事。 “卡瓦尔坎蒂子爵阁下，”罗兰和海蒂约定的时间已经到了，她站起身，礼貌地向安德烈亚打招呼。 安德烈亚也马上站了起来，脸上挂着温柔款款的笑，眼里带着小小的星芒，望着罗兰。 他举止优雅，风度潇洒——如果让罗兰评价，这位简直是威克姆第二。 “请叫我安德烈亚，欧仁妮小姐。” 安德烈亚恭敬地吻罗兰的手。 他听说了罗兰要离开一阵之后，眼神有些惊讶，但依旧点头答应了，并且保证：“小姐，我会一直在这里等您——” 罗兰立即转身离开包厢，来到海蒂这儿。 她缩在海蒂包厢的一角，迅速地把身上套着的长裙脱下来，露出里面穿着的衬衫、小马甲和紧身裤。 她熟门熟路地套上一双马靴，披上一件外套，然后把头发束起来，全部塞到鸭舌帽里去。 海蒂看见了，冲她做了一个龇牙咧嘴的动作。 罗兰马上明白过来，赶紧用纸巾擦掉了脸上的口红。 这下她活脱脱是个漂亮的黑发男孩了。 海蒂冲她伸出拇指，表示点赞。 下一刻，罗兰就从基督山伯爵的包厢里溜出来，和努比亚黑人打了个照面。 阿里（罗兰新近才知道了他的名字）冲罗兰咧了咧嘴，露出一口白牙。对于罗兰在大歌剧院频繁地来来去去，连这个黑人都习惯了。 打扮成一个俊俏男孩的罗兰悄悄地溜去了后台。在那里她和杜普雷夫人谈了谈演出的情况，又想找剧团经理问问日常开支，谁知剧团经理竟然人影不见。 “赫克托说是去办点事，晚点就回来。” 有人转达了剧院经理留下的话。 罗兰也没有什么急事，她主要是过来鼓励鼓励剧团，尽量不让他们的士气受到上座率的影响。 只是现在见不到经理，明天少不得还要再麻烦海蒂一次，继续原样溜出来。 罗兰叹了一口气，告别了后台的员工，尤其鼓励了一下还没有什么机会上场表演的德·阿米利小姐，然后转身打算回自己的包厢去。 刚刚从后台回来，罗兰就见到一个人影从唐格拉尔夫人的包厢里溜出来，左右看看，然后扬长而去—— 这人不是别个，正是安德里亚。 但巧合的是，安德烈亚也换了一身衣服。 他早先穿着一身整齐的黑色礼服，蹬着漆皮鞋，戴着雪白雪白的手套。 这时安德烈亚却打扮得和他自己的仆人一模一样。他目不斜视，像一个急匆匆赶回家要为主人取烟斗的忠心男仆，正迅速地沿着大歌剧院的阶梯离开。 罗兰一压自己头上的鸭舌帽，好奇心驱使她跟上。 两位“男士”就这样一前一后，离开了大歌剧院，顺着奥伯大街向西北方走了两百码，在那里左转，拐进了一条小巷。 安德烈亚走在前面，罗兰跟在他身后，偶尔需要暂时在街边驻足，并转过身去，在街道一旁的建筑物附近藏一藏身。 很快，她跟着的一个人就变成了两个人。 安德烈亚身边，多出了一个穿着短工作服的老人……也可能是个中年人。 罗兰看不出他的年纪，只能看见这人顶着一头灰白的头发，用一块红方格的手帕缠住了脑袋。他身上只有一件龌龊不堪的短工作服遮住那具高大瘦削的身躯。 “红方格”将手搭在安德烈亚肩上。 安德烈亚似乎很习惯这种陪伴，自然地接受了。 两人一起向小巷深处的一个小酒吧走过去，推门，依次消失在门内。 罗兰觉得自己或许应当停下，不再跟着安德烈亚。 但是她又被好奇心所驱使，觉得这人实在不像一个意大利“王子”。 于是罗兰也推门进了那间小酒吧。 小酒吧里的气味并不宜人：烈酒的气味里混杂着用大蒜和小茴香煎炸rou饼的味道。 但是吧台跟前没几个人。 一个酒保正埋头洗着用过的啤酒杯，听见有人进来，头也不抬地向一边的过道抬了抬下巴。 “大家都在那边。”酒保用南方口音浓重的法语说。 罗兰压低嗓子，含含糊糊地哼了一声，将鸭舌帽的帽檐压得低了一点，朝酒保指点的方向走过去。 她面前是一条狭长的走廊，走廊尽头有一扇酒吧常见的摇摆门。门内似乎乌烟瘴气，腾腾的劣质土烟味道从摇摆门后面渗出来。 罗兰走进长廊，发现自己没法儿退出。 她背后出现了那个“红方格”——她必须说，这人比她想象得要年轻，顶着一张黧黑的脸，眼睛像红宝石一样炯炯发光。他最多只有四五十岁的年纪。 “红方格”堵住了她的去路，让她不得不挪向那扇摇摆门。 她听见安德烈亚的声音在门内响起来： “我的朋友们，你们想过没有，究竟权力是什么？” 这，竟然是一场，属于这个时代的……政治演讲？ “我可以明白地告诉各位，权力是民众意志的总和，是民众票选出了掌权的人，赋予他们权力。” “可是现在的法国，银行家、证券经纪、大地主、大矿产主……由这些人把持着各种权力，沆瀣一气。” “他们能代表民众的意志吗？——不能。” “他们给了民众票选的权力了吗？——没有。” “那么问题就简化为一点：向现在的内阁和议会争取投票权。如果他们不给，我们就抗争。就这么简单。” 门的那边立即响起一片热烈的讨论声。 罗兰：……！ 她突然听见的这个声音，像是一大片迷雾突然被拨开了一个角落，光线照了进来。 她的双脚站定了在通道里，即便没有那个“红方格”，她也一样会选择留在这里，而不是转身逃开。 “各位，我的斗争经验可能比各位都丰富一点，我曾经在土伦……” 这时，罗兰身后的“红方格”突然打断了安德烈亚的讲话。 “贝内德托，先别急着宣扬你的过去……我想，我们这里来了一位小客人。” 罗兰：安德烈亚……贝内德托？ 这究竟是怎么回事？ 第66章 基督山位面22 “卡德鲁斯,把我们的‘新朋友’带进来吧！” 安德烈亚站在小酒馆的摇摆门后面出了声。 “红方格”站在罗兰身后，嘿嘿一笑，伸手猛地将罗兰推了一把。 罗兰：就算是你不推我,我也会去一探究竟。 在这个位面,她第一次听见有人想要带领大家争取“政治权利”。 他们都是什么样的人？什么组织？又有什么目的？ 好奇心驱使罗兰向前走。 她推开摇摆门，走进一座乌烟瘴气的大厅。昏暗的灯光下,几十双眼睛正盯着她。 安德烈亚正站在大厅中央,依旧穿着那套事先换好的仆人衣服，耳朵后面别着一支笔，胸前的口袋里揣着便笺本。 他的外貌和早先在歌剧院包厢里没有多少区别,但是整个人的气质全变了。 早先坐在包厢里的安德烈亚,左右逢源里多少透着点谨小慎微。他的外表虽然倜傥风流,但是神情里多多少少流露着一点点戒备。 罗兰原本以为这种戒备来自他初入巴黎社交界，必须随时应付来自四面八方的审视。现在看来，并不是这个原因。 现在的安德烈亚,浑身上下都透着不羁、狂放与自信,一看见罗兰，他那对漂亮的蓝眼睛里顿时透出带着邪气的笑意：“原来是你！” 罗兰镇定地点点头：“是我。” “我路过这里，进来看看。” “贝内德托,别信他的。他刚才一直跟在你身后,才找到了这里。你看他周身穿得如此光鲜，没准是个内政部的秘密警察。” “红方格”卡德鲁斯在罗兰背后大叫。 人群立即被“秘密警察”这四个字煽动了。 “见鬼，我们以为我们的集会够隐秘。” “要不把他……把他干掉吧……” 这些声音里，恐惧大于敌意。 罗兰赶紧压了压嗓子,尽力用低沉的声音回答：“各位不用担心，这真的只是一场误会。” “如果我真想混入各位的集会，我至少应该换一身没那么显眼的衣服吧？” 像她这样,蹬着高筒马靴，穿着皮质的小马甲，毛呢的大开领外套，一身与这里格格不入的行头——巴黎的秘密警察应该没那么蠢。 倒是那个一进门就大声嚷嚷，把她说成是“秘密警察”的卡德鲁斯，言行有些诡异。 安德烈亚“哈哈”一声长笑：“各位别担心，这人我认识。他不可能是秘密警察。” 大厅里的气氛立即松弛了一点。 “那他和我们的‘敌人’有没有关系？” 卡德鲁斯大声质问安德烈亚。 “贝内德托，你说的那些……有钱有权有势的人，他和那些人有什么关系？会不会把我们的聚会说出去？” 这一点罗兰自己也觉得有点无力反驳。