第156章 多国语言翻译器面世（第三更）
海底数据中心已经在紧锣密鼓的研究设计当中了，主要有三大问题。 第一个，服务器。 相比于陆地来说，放在海底的服务器需要更高的可靠性，因为一旦坏掉的话，修理起来会非常的麻烦。 数据中心设计五年内不需要维护。 所以服务器需要特制。 这个专家组已经跟浪潮那边开始研究对策了，问题不大。 中国工程师给米国的工资，就没有什么他们解决不了的问题。 第二个，承载服务器的容器。 容器类似于潜艇，设计长约15米，每个里面架设了15个机架，1080台服务器，包括所有必要的水循环冷却系统，放到35米深的海底的压载三角基座上面。 这个容器需要很强的抗压抗腐蚀性。 不过问题也不大。 中国深海潜艇已经达到了7000米，是全球五个真正下探6000米以上海底作业的国家之一。 请专门公司设计建造一个35米深且五年不需要维护的容器，也是小菜一碟。 至于抗腐蚀漆料，这个已经很成熟了。 第三个就是软件问题，数据中心的系统层次架构。 这个数据中心需要能满足多种应用解决方案，比如云计算、云存储、智慧it、企业it服务等等。 另外还要配备ups不中断电源系统，即使意外断电了，内部的网络设备、服务器设备、水循环设备也不会立即断电，确保能够平滑的切换到设计的双路电源上面去。 这些都是一个整体的架构。 当然，以上问题都有无数专家在全策全力。 作为老板的陈序，他主要任务就是保证资金的充足。 在此基础上，再提供更优的软件解决方案。 他的任务也就完成了。 一大早，陈序带佟丽莎来到了施工现场的项目指挥部。 烈日下，有勘测船只行驶在滩涂区浅水区域。 “数据中心就在这个方向。”陈序指着茫茫的滩涂区说到。 佟丽莎撩了一下被风吹乱的鬓发，顺着陈序手指的方向看去。 然而无论她眼睛瞪多大，也什么都看不到。 陈序哈哈笑道：“别瞪了~16公里外呢，你以为你千里眼啊？” 佟丽莎不满道：“那你还指给我看。” 陈序：“我就是告诉你一声，你的钱扔在哪里。” 佟丽莎：“……” 陈序刚打算再说点什么，正好口袋里的电话响了。 拿出来一看居然是那个久不联系的邵红才。 走到一边接了起来。 “喂……” 陈序跟邵红才寒暄了几句后，话题很快切入正题。 聊着聊着陈序眉宇间露出了沉吟之色。 中英文互译建立在自然语言处理上面，而小白在自然语言处理能力上，已经拥有了很强大的能力，比如弹性语言就是它能力的体现。 而中外文翻译，最大的问题就是词法、语法、语义分析。一句话在不同场景下的应用。 只要让小白把弹性语言的系统架构调整一下，就能变成真正的翻译软件。 但是他最近忙的脚不沾地，把中外文翻译这件事给忘记了。 也不能说完全忘记了，只是他潜意识里就是一直想再等一等。 就是等自己的实力再强大一点。 因为完美版的中外文翻译器一旦推出的话，将触动无数人的利益。 比如，全球起码有90%以上的翻译要下岗。 另外还有很多与之相关的企业也会受到波及，比如国外的gaga、雅虎宝贝鱼，国内的科大讯飞、搜狗翻译机、青木大学的准儿pro翻译机等等。 不过现在嘛…… 随着这段时间的所见所闻，他思想上也有了一些改变。 以前那些担心，其实不过是自己的杞人忧天罢了。 首先上层建筑是非常希望看到像他这样的人才或者说企业出现的，截止目前为止，不仅没有出现任何刁难的情况，而且各地政府都是举双手双脚欢迎。 出钱出力出政策，进行大力扶持。 其次，至于资本的阻击，这个属于市场自由竞争。 别说这种触及到无数人利益蛋糕的事情了，就算卖包子、开杂货店，一样也会遇到竞争对手。 反正在市场的规则之内，大家各凭本事呗。 想到这里，陈序笑道：“这样，明天早上我回中海，到时候咱们见面聊。” 这个邵红才还挺讲信誉，每个月都按时给他打授权费，从来不需要他催促。 人家已经用实际行动证明了自己，他不介意给对方一个机会。 在陈序打电话的时候，佟丽莎就在项目部指挥部周围转悠了一圈。 项目指挥部就是四五栋活动房，建立在灌木丛生、芦苇遍地的滩涂区堤岸边上、 地方挺大的，会议室、活动室、宿舍、餐厅、设备房等等，每一个里面都有很多人在忙碌着。 不仅如此，东边还有一个直升机停机坪。不过没看到直升机。 佟丽莎过去看了看，坐在遮阳棚下的看守老头笑呵呵道：“你来迟了，飞机刚刚飞走不久，去查勘现场了。” “噢~”佟丽莎应了一句，本打算离开的，看到老头旁边的屋子门口的阴影下卧了一只花狸猫，便走了过去。 花狸猫也不怕生，看到脚步声也只是朝佟丽莎乜了眼，然后便继续微阖起眼眸，继续趴在那里睡觉。 佟丽莎走过来蹲在花狸猫旁边，伸手撸了撸，问看守老头说：“外面那么热，您怎么不到屋子里去啊。” 看守老头抽着烟，摆手说：“不用不用。就是坐在这里看着，不让停机区域有杂物，也不用做什么事，一点也不热。” “这样啊……” 佟丽莎就撸着猫，跟看守老头聊起了当地的风俗人情。 …… …… 闵西区飞扬大道1018号，人工智能技术实验室。 经过连续三天的不间断测试实验，多国语言翻译器终于面世了。 支持中文、英语、法语、俄语、阿拉伯语、德语与西班牙语等七种语言的翻译。 陈序没用常规的文章去实验，而是拿了很多专业性论文来做实验。 翻译准确率达到98%以上，比最专业的翻译人员都要强大。 而那些错漏词句，全都是专业领域内的词语，这个没办法。 大学专业多如牛毛，光中国大学目前已有13个学科，哲经法教、文史理工、农医军管艺，这13个学科里分92个专业类以及630个专业。 有些奇葩的专业很多人听都没听说过。 比如：彩票研究专业、马科学专业、国际管家专业、马铃薯的基因学和遗传育学、现代殡仪技术与管理…… 这些奇葩的专业，总是会创造一些奇葩的名词出来。 翻译器翻译不出来也很正常。 不过除了这些以外，这款强大的多国语言翻译器，几乎可以做到完美翻译。 陈序继续实验。 连续翻译了230篇论文后，最终的平均错误率仅为1.79%……